
Das Open-Source-Tool TRex von Alex Mazanov dürfte dem einen oder anderen Leser sicher ein Begriff sein, das hatte ich vor Jahren schon vorgestellt. Die Software nutzt das Vision-Framework von Apple, um Texte aus Bildern oder direkt vom Bildschirm zu greifen und in die Zwischenablage zu befördern. Nun steht Version 2.0 zum Download bereit und bringt einige Neuerungen mit, die vor allem Nutzer von macOS 26 Tahoe interessieren dürften. Dank der Anpassungen an das aktuelle Betriebssystem beherrscht die App nun die Extraktion von Tabellen, die sich anschließend wahlweise als Markdown, CSV oder reiner Text weiterverarbeiten lassen.

Doch auch abseits der reinen Systemfunktionen hat der Entwickler ordentlich nachgelegt. TRex versteht sich in der neuen Version auf den Umgang mit diversen LLMs. Eingebunden werden können Dienste wie OpenAI, Anthropic oder auch Ollama für die lokale Ausführung. Wer macOS 15.1 oder neuer nutzt, kann zudem auf Apple Intelligence für die Texterkennung zurückgreifen, was komplett auf dem Gerät passiert. Praktisch ist dabei der automatische Fallback auf die klassische OCR, sollte mal keine Internetverbindung bestehen. Die KI hilft hierbei nicht nur beim Erkennen, sondern auch beim Formatieren oder Korrigieren der Texte.

Im Arbeitsalltag dürften sich Funktionen wie das Multi-Region Capture als nützlich erweisen, womit Anwender mehrere Bildschirmbereiche in einem Durchgang markieren und auslesen können. Dazu gesellt sich ein Watch Mode, der einen definierten Bereich überwacht und bei inhaltlichen Änderungen automatisch aktiv wird. Abgerundet wird das Update durch eine Historie, die vergangene Scans inklusive kleinem Vorschaubild vorhält, falls man später noch einmal darauf zugreifen muss. Die App bleibt weiterhin kostenlos über GitHub oder via Homebrew verfügbar, im Mac App Store werden zur Unterstützung des Entwicklers 8,99 Euro fällig. Ist eine echte Perle das Ding.
Transparenz: In diesem Artikel sind Partnerlinks enthalten. Durch einen Klick darauf gelangt ihr direkt zum Anbieter. Solltet ihr euch dort für einen Kauf entscheiden, erhalten wir eine kleine Provision. Für euch ändert sich am Preis nichts. Partnerlinks haben keinerlei Einfluss auf unsere Berichterstattung.

2 weeks ago
4


