2 weeks ago
5
Kopfhörer auf die Ohren oder eBook in die Hand? Bisher musste man sich da wohl entscheiden. Eine neue Funktion aus dem Hause Audible macht damit nun Schluss: Die Funktion „immersives Lesen“ wertet die Audible-App auf und gibt Nutzern die Möglichkeit, Hörbuch- und eBook-Versionen eines Titels zwischen Audible- und Kindle-Bibliotheken zu synchronisieren. Ab sofort kann man dadurch beim Hörbuch mitlesen.
In der Audible-App ist es Nutzern, welche die Hörbuch- und eBook-Version eines Titels besitzen, möglich, synchron zur Audiowiedergabe mitzulesen („Read & Listen“). Man muss sich also nicht für ein Format entscheiden. Wie beim Karaoke werden hier in Echtzeit Wort für Wort markiert. Man geht damit, nach der Seitensynchronisierung (Whispersync), den nächsten logischen Schritt. Nutzer können nahtlos zwischen den Modi „Hören“ und „Lesen & Hören“ wechseln.
Das Hörbuch-hören – mit Untertitel quasi – verspricht einige Vorteile, so Audible. Etwa beim Lernen einer neuen Sprache soll es helfen. Durch die Kombination beider Kanäle könne die Konzentration und das Verständnis verbessert werden, so Audible weiter.
Zum Start stehen bereits hunderttausende Titel bereit. Darunter auch in deutscher Sprache. Deutsche Nutzer müssen sich aber noch einige Monate gedulden, bis das Feature hierzulande ausgerollt wird. Derzeit profitieren nur US-Nutzer von der Funktion. Zudem ist wichtig, eben wirklich beide Versionen, sprich Hörbuch von Audible und eBook bei Kindle, zu besitzen. Audible erkennt dann automatisch, welche eBooks mit der Kindle-Bibliothek übereinstimmen. Man kann diese aber mit einem speziellen Filter auch ohne Suche aufspüren.
Transparenz: In diesem Artikel sind Partnerlinks enthalten. Durch einen Klick darauf gelangt ihr direkt zum Anbieter. Solltet ihr euch dort für einen Kauf entscheiden, erhalten wir eine kleine Provision. Für euch ändert sich am Preis nichts. Partnerlinks haben keinerlei Einfluss auf unsere Berichterstattung.
