heise+ | Lokale KI als Schreibhilfe: LLMs in LibreOffice, Obsidian & Co. einsetzen

1 month ago 10

Chat-Masken eignen sich wenig, um lokale LLMs als Schreibhilfe einzusetzen. Wir probieren, wie sich LLMs direkt in Textbearbeitungswerkzeuge integrieren lassen.

 Das klappt mit lokalen LLMs etwa in LibreOffice und Obsidian.

(Bild: KI / heise medien)

25.09.2026, 18:19 Uhr

Lesezeit: 15 Min.

  1. Lokale KI als Schreibhilfe: LLMs in LibreOffice, Obsidian & Co. einsetzen
    • Softwareseitige Voraussetzungen
  2. LibreOffice mit KI-Plugin nutzen
  3. Obsidian: KI-Schreibhilfe per Prompt-Hotkeys bedienen
  4. Open WebUI: KI-Bearbeitungen im Notes-Bereich
  5. Fazit

Schluss mit dem nervigen Hin- und Herkopieren zwischen Chat-Fenster und Dokument: Die KI soll direkt im Schreibprogramm oder der Notizsoftware Texte korrigieren, optimieren oder ergänzen. Wir zeigen, wie das mit LibreOffice, Obsidian und Open WebUI gelingt. Dabei verzichten wir auf Cloud-Dienste und verwenden lokale Large Language Models (LLMs), die auf der eigenen Grafikkarte laufen.

Das war die Leseprobe unseres heise-Plus-Artikels "Lokale KI als Schreibhilfe: LLMs in LibreOffice, Obsidian & Co. einsetzen". Mit einem heise-Plus-Abo können Sie den ganzen Artikel lesen.

Immer mehr Wissen. Das digitale Abo für IT und Technik.

heise Plusheise PlusKlein, aber laut: Fahrrad-Alarmanlage von Quad Lock im Test

Der Smart Bike Alarm von Quad Lock erkennt bis zu 20 Fingerabdrücke, klinkt sich ins Gerätenetz von Apple ein und setzt kein Abo voraus.


Es muss nicht immer die Notizen-App sein

heise Plusheise PlusDatenbank befreien: So wechseln Sie von Apples Notizen-App auf Alternativen

Apples Notizen-App ist beliebt, aber monolithisch. Mit unseren Tipps gelingt unter macOS der Export und Umstieg zu einer offenen App.


, !!!

heise Plusheise PlusKI-Coding-Assistent: Erste Schritte mit Agentic Coding

Beim Vibe-Coding generiert die KI den Code, aber einbauen muss man ihn noch selbst. Das Agentic Coding übernimmt auch das und auch noch das Debugging.


heise Plusheise PlusPV-Anlage vs. ETF: Der Investitionsvergleichsrechner

Lohnt sich eine Solaranlage mehr als ein ETF? Unser Investitionsrechner vergleicht Rendite, Steuern und Inflation über die gesamte Laufzeit.


heise Plusheise PlusWas AGI eigentlich ist – und warum es niemand genau weiß

OpenAI ruft die AGI-Ära aus, Fachleute widersprechen. Der Streit geht weniger um Technik als um die Frage, was AGI überhaupt heißen soll.


Drei Monitore mit violetten Bildschirmen, die auf einem violetten Hintergrund angeordnet sind.

heise Plusheise PlusMonitor-Mythen im Faktencheck: Mehr Pixel, mehr Hertz, mehr Irrtum

Hersteller protzen mit Kürzeln und Superlativen, doch nicht jedes Merkmal verbessert das Bild. Wir sortieren Technik, Halbwissen und Verkaufsbegriffe.

Read Entire Article