4 weeks ago
4
Hat vielleicht der eine oder andere von euch schon einmal erlebt: In einer Videokonferenz spricht jemand eine Sprache, die man selbst nicht so gut versteht. Am Rechner hilft Google Meet da schon seit Längerem mit einer automatischen Übersetzung in Echtzeit weiter. Auf dem Smartphone guckt man bislang allerdings in die Röhre. Das könnte sich aber ändern.
In der neuesten Beta-Version der Android-App von Meet wurden interessante Hinweise im Code gefunden. Dort versteckt sich nämlich bereits ein Menüpunkt für die Sprachübersetzung. Sichtbar wird dieser allerdings nur, wenn man gezielt im Code danach sucht und ihn manuell aktiviert. Funktionieren tut das Ganze auch noch nicht. Trotzdem dürfte klar sein, wo die Reise hingeht.
Rätselraten allerdings noch darüber, wer das Feature am Ende überhaupt bekommen wird. Google hat in letzter Zeit bei solchen Features gerne mal eine exklusive Linie gefahren. Voice Translate beispielsweise läuft hauptsächlich auf den eigenen Pixel-Geräten, vor allem auf dem Pixel 10. Ob die Live-Übersetzung in Meet dann für alle Android-Handys kommt oder nur für ausgewählte Modelle, ist also noch unklar.
Dazu kommt die Kostenfrage. Am Desktop müssen Nutzer für die Echtzeit-Übersetzung zahlen. Entweder über ein Google Workspace-Abo oder den Google One AI Premium-Tarif. Dass Google dieses Bezahlmodell einfach fallenlässt, erscheint eher unwahrscheinlich. Die Funktion könnte also auch mobil hinter einer Bezahlschranke landen, warten wir’s mal ab.
Transparenz: In diesem Artikel sind Partnerlinks enthalten. Durch einen Klick darauf gelangt ihr direkt zum Anbieter. Solltet ihr euch dort für einen Kauf entscheiden, erhalten wir eine kleine Provision. Für euch ändert sich am Preis nichts. Partnerlinks haben keinerlei Einfluss auf unsere Berichterstattung.
